خارج الضجيج، فلل ونزهات في برّية كردستان.

احجز فللاً موثّقة وخطّط لنزهات لا تُنسى في أنحاء إقليم كردستان. بعيداً عن ضجيج المدينة، نفتح لك أبواب أجمل الملاذات في برّية كردستان — للمستكشفين الباحثين عن المغامرة ولعشّاق السكينة والأيام الذهبية الهادئة على حدّ سواء.

ما نقدّمه

تجارب في الطبيعة، مصمّمة بعناية.

كل نزهة مصمّمة حسب طبيعة المكان والموسم والأشخاص الذين ترافقهم.

مسارات الجبال

رحلات مشي بصحبة مرشدين عبر مرتفعات زاغروس، مع محطات استراحة عند إطلالات خفيّة.

مخيّمات ضفاف الأنهار

نُقيم لك المخيّم على ضفاف جداول راوندوز وبارزان الصافية، وكل شيء مُجهّز مسبقاً.

لقاءات الغروب

موائد الساعة الذهبية على مروج هلكورد بينما تتوهّج الوديان.

قطف ثمار البرّية

تذوّق الموسم — أعشاب برّية وعسل جبلي ومنتجات محلية طازجة.

طقوس الشاي الكردي

أصائل هادئة مع الشاي في الاستكان والدولمة ودفء الضيافة الكردية.

أماكن خفيّة

مروج وشلالات بعيدة عن الخرائط لا يعرفها سوى أهل المنطقة.

إلى أين نذهب

أجمل أماكن النزهة في كردستان.

مضيق راوندوز — محافظة أربيل
محافظة أربيل

مضيق راوندوز

أخاديد وشلالات مذهلة — جوهرة شمال كردستان.

مروج هلكورد — جومان
جومان

مروج هلكورد

زهور جبلية تحت أعلى القمم — هواء نقي على ارتفاع شاهق.

شلال بيخال — سوران
سوران

شلال بيخال

رذاذ بارد وصخور ظليلة وصوت مياه الربيع المتدفّقة.

بحيرة دوكان — السليمانية
السليمانية

بحيرة دوكان

شواطئ فيروزية واسعة — مثالية لأصائل هادئة تحت الشمس.

40+

أماكن نزهة مختارة

100%

التزام بعدم ترك أي أثر

في جيبك

رحلتك القادمة، على بُعد نقرة.

تصفّح فللاً حقيقية، واقرأ مراجعات صادقة، واحجز مكانك — كل ذلك من تطبيق بسيط وأنيق صُنع خصيصاً لكردستان.

فلل موثّقة مع صور حقيقية من الضيوف
تقييمات شفافة لما يهمّ فعلاً
حجز آمن مع سياسة إلغاء عادلة
9:41

Sayran

اعثر على مكان إقامتك

ابحث عن فلل في كردستان

مميّز هذا الأسبوع

فيلا تطلّ على مضيق راوندوز، محافظة أربيل
موثّقة

فيلا مضيق راوندوز

سوران · أربيل

$120 / ليلة

شاطئ بحيرة دوكان الفيروزي، السليمانية
شلال كلي علي بك قرب سوران

كيف يعمل التقييم

كل إقامة تُقيَّم وفق ستة معايير تهمّ فعلاً.

بعد كل حجز، يقيّم الضيوف إقامتهم وفق ستة معايير — ليعرف أصحاب الفلل والضيوف القادمون تماماً ما ينتظرهم.

٦معايير لكل إقامة
١٢٣٤٥
١ – ٥ نجوم

يُقيَّم كل معيار على حدة من ١ إلى ٥ نجوم.

يُقيَّم كل معيار على حدة، فلا تُسقِط صورةٌ ضعيفة فيلا نظيفة، ولا يُخفي منظرٌ جميل تأخّراً في موعد الاستلام.

تظهر النتائج على صفحة كل فيلا داخل التطبيق — ولا ننشر متوسطاً عاماً على هذه الصفحة.

دقة المحتوى

هل تطابق الصور والمساحة والمرافق المذكورة الفيلا التي تصل إليها فعلاً؟

النظافة

مدى نظافة الفيلا والمطبخ والمساحة الخارجية عند الوصول.

تعامل المضيف

مدى وضوح واحترام تواصل المضيف قبل الإقامة وأثناءها وبعدها.

الوصول في الموعد

هل كان المضيف حاضراً في الوقت المتفق عليه وكان الاستلام سهلاً.

الموقع

سهولة الوصول إلى الفيلا، وما يحيط بها فعلاً.

القيمة مقابل السعر

هل كان سعر الليلة عادلاً مقابل الفيلا ومساحتها والموسم.

أسئلة وأجوبة

كل ما قد تودّ معرفته.

إجابات قصيرة وصادقة عن الحجز والتقييمات واسترداد المبالغ والأماكن التي نقصدها.

ما هو تطبيق سيران؟

سيران (سەیران) تطبيق لحجز الفلل الموثّقة وتخطيط النزهات في إقليم كردستان العراق. يُعرف أيضاً باسم سيران كردستان، ويتيح لك تصفّح فلل حقيقية ومعرفة المعايير التي تُقيَّم بها كل إقامة وإتمام الحجز من هاتفك. التطبيق متاح على App Store لأجهزة iOS وعلى Google Play لأجهزة أندرويد.

أين أجمل أماكن النزهة في كردستان؟

الأماكن الأربعة التي يقدّمها سيران هي مضيق راوندوز ومروج هلكورد وشلال بيخال وبحيرة دوكان، وجميعها في إقليم كردستان العراق. مضيق راوندوز ومروج هلكورد فوق جومان وشلال بيخال قرب سوران تقع كلها في محافظة أربيل، أما بحيرة دوكان ففي محافظة السليمانية. تنتظرك أخاديد وشلالات وزهور جبلية وشواطئ فيروزية واسعة.

ماذا تعني الفيلا الموثّقة في سيران؟

الفيلا الموثّقة في سيران هي الفيلا المعروضة بصور حقيقية من الضيوف لا بصور جاهزة، أي أنّ ما تراه هو ما تجده عند وصولك. كما تُقيَّم كل إقامة وفق معيار دقة المحتوى، أي مدى مطابقة الإعلان للواقع، إلى جانب خمسة معايير أخرى. ويذكر المضيف المرافق والسعة والقواعد والسعر قبل الحجز.

كيف يعمل نظام التقييم في سيران؟

تُقيَّم كل إقامة في سيران وفق ستة معايير: دقة المحتوى والنظافة وتعامل المضيف والوصول في الموعد والموقع والقيمة مقابل السعر. يُرسل الضيوف هذه التقييمات بعد الإقامة، ويُقيَّم كل معيار على حدة من ١ إلى ٥ نجوم. واعتماد المعايير نفسها في كل مرة يجعل الضيوف وأصحاب الفلل يعرفون تماماً ما ينتظرهم.

كيف تعمل سياسة الإلغاء والاسترداد؟

لدى سيران ثلاثة مستويات للإلغاء: الإلغاء قبل أكثر من ٧ أيام من الإقامة يعني استرداداً كاملاً، والإلغاء قبل ٢–٥ أيام يعني استرداد ٥٠٪، والإلغاء قبل أقل من يومين يعني عدم الاسترداد. وتُعاد المبالغ إلى وسيلة الدفع الأصلية خلال ٥–٧ أيام عمل. ولا توجد شروط خفيّة خارج هذه المستويات الثلاثة.

هل زيارة أماكن النزهة في كردستان مجانية؟

أماكن النزهة الأربعة التي يقدّمها سيران — مضيق راوندوز ومروج هلكورد وشلال بيخال وبحيرة دوكان — مجانية الوصول. لا تدفع إلا عند حجز فيلا أو إقامة عبر تطبيق سيران؛ أما الطبيعة نفسها فلا تكلّف شيئاً. ويطلب سيران من الجميع الالتزام بعدم ترك أي أثر: خذ الصور واترك المكان كما وجدته.

كيف أحجز فيلا في كردستان؟

لحجز فيلا في كردستان، حمّل تطبيق سيران من App Store أو Google Play وأتمم الحجز داخل التطبيق. تنشئ حساباً برقم هاتفك، ثم تختار التواريخ وعدد الضيوف ووجبات اختيارية إن رغبت، وتدفع عبر صفحة الدفع الآمنة لدى Rasedi مزوّد الدفع في سيران — والتطبيق لا يرى رقم بطاقتك ولا يخزّنه.

كيف أتواصل مع سيران؟

يمكنك التواصل مع سيران عبر واتساب أو الهاتف على الرقم +964 750 830 5717، أو بالبريد الإلكتروني على support@sayran.com. والفريق مقرّه إقليم كردستان العراق ويردّ بالكردية والعربية والإنجليزية. كما تجد سيران على إنستغرام وفيسبوك باسم @sayran.app.

راوندوز المطلّة على وادي خاراند، كردستان

Picnic

Kurdistan

قصّتنا

وُلدت من حبّ الجبال.

بدأت سيران بإيمان بسيط — أن جمال كردستان البرّي يستحق أن يُشارَك ويُستمتع به ويُصان. نحوّل جبال المنطقة ووديانها وأنهارها إلى أيام سهلة في الهواء الطلق، فلا يبقى عليك سوى أن تحضر وتتنفّس.

مرشدون كرد محليون يعرفون كل مسار
كل شيء مُحضَّر ومُجهَّز ويُنظَّف بعدك
مجموعات صغيرة ومواعيد خاصة ورحلات عائلية
التزام بعدم ترك أي أثر في كل زيارة

مبادئ التصميم

كيف نفكّر في كل تفصيل.

قواعد قليلة وهادئة تشكّل كل ما نصنعه — وكل يوم نستضيف فيه.

بساطة وسلاسة

مساحات رحبة وألوان هادئة وخطوط قوية — لا شيء يحجب المنظر.

الحركة أولاً

الحركة هي ما يميّزنا — حيّة وغامرة، لكن أبداً على حساب الوضوح أو السرعة.

الإحساس لا الشكل

كل قسم ينقل إحساس الوجود في طبيعة كردستان، لا مجرد خطوات شراء.

دلائل الثقة

أماكن حقيقية وتجارب صادقة وسياسة واضحة — لتطمئنّ قبل وصولك.

سياسة الإلغاء

بسيطة وعادلة وشفّافة.

ثلاثة مستويات واضحة — بلا شروط خفيّة ولا مفاجآت.

الأفضل

قبل أكثر من ٧ أيام

استرداد كامل

الخطط تتغيّر — ألغِ مبكراً واسترجع كل فلس.

قبل ٢–٥ أيام

استرداد ٥٠٪

نصف المبلغ يُعاد إليك عند إبلاغنا في وقت مناسب.

قبل أقل من يومين

بدون استرداد

المكان محجوز ومُجهَّز من أجلك وحدك.

تُعاد المبالغ إلى وسيلة الدفع الأصلية خلال ٥–٧ أيام عمل.

جاهز لرحلتك القادمة؟

أخبرنا بالتواريخ ونوع اليوم الذي تحلم به — ونحن نتكفّل بالباقي.